perjantai 23. joulukuu 2011

luukku 23

Luukussa 23 on joulukortteja! Tätini on lähettänyt mulle nyt muutamana vuonna peräkkäin aivan hurmaavia vanhoja Disney-kortteja jouluksi :) Itse ennoo varmaan koskaan lähettänyt joulukortteja, hyi minua! Ootteko te kortittaneet tälle vuotta lähisuvun ja muut?

PS. Taas iltapäivästä tulossa toinen merkintä!

Translation

Window number 23: Christmas Greetings cards! My aunt has sent me those lovely old Disney cards many years in a row :)


torstai 22. joulukuu 2011

luukku 22

Luukusta 22 putkahtaa toiset joulukynnet! Tällä kertaa ihan kunnon joulunpunaisenakin. OPI:n Big Apple Redin menin ostamaan Eeva Kolun suosituksesta: Se on kuulema just se oikea klassikkopunainen, ei liian oranssi eikä liian viininpunainen. Ja niin se kyllä onkin! En viitsinyt peittää herkkua väriä tuhrimalla Konad-sotkuja joka kynteen, joten leimasin vain nimettömiin joulunekut :)

Translation

Window number 22: Christmas nails part two! The polish is OPI:s Apple Big Red: It’s the perfect red. Not too orange, not too burgundy. I didn’t want to cover up the gorgeous colour by stamping on each nail, so I did just a little Christmas treat to both of my ring fingers!